Как Прошел Первый Взрослый Бал Наташи Ростовой И Ее Знакомство С Болконским Ведь я вас полчаса уже уламываю.
Это была отрезанная голова Берлиоза.– Connaissez vous le proverbe:[151 - Знаете пословицу.
Menu
Как Прошел Первый Взрослый Бал Наташи Ростовой И Ее Знакомство С Болконским ) Какое головокружение! Я падаю, падаю, ай! (Садится у стола подле беседки. – Имею честь поздравить. Значит, он за постоянство награжден., Я ей говорил, что это за люди; наконец она сама могла, сама имела время заметить разницу между мной и ими. Вожеватов., «Немец», – подумал Берлиоз. – Vous m’avez écrit que c’était une toute petite soirée; voyez comme je suis attifée. Лариса. – Все о нем? – спросил Пилат у секретаря. Разгулялись, важно разгулялись, дай бог на здоровье! Сюда идут; всю ночь, гляди, прогуляют., И что же? Вожеватов. Ведь то, что он видел в верхнем этаже, было не все и далеко еще не все. – Что ж, он, право, хороший человек, с ним служить можно, – сказал Тимохин субалтерн-офицеру, шедшему подле него. За что ж искусство должно лишиться… Паратов. Впрочем, этого и не случится, к общему счастью, и первый, кто об этом позаботится, буду я. – Mon dieu, mon dieu![96 - Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб., – Нет, коли бы я не подумал про клад, – сказал Ростов, – а то я помню, что положил. Кнуров.
Как Прошел Первый Взрослый Бал Наташи Ростовой И Ее Знакомство С Болконским Ведь я вас полчаса уже уламываю.
Две каких-то девицы шарахнулись от него в сторону, и он услышал слово «пьяный». Кнуров. Eh bien, chère Marie, je vous avouerai, que, malgré son extrême jeunesse, son départ pour l’armée a été un grand chagrin pour moi. – Не знаешь ли ты таких, – продолжал Пилат, не сводя глаз с арестанта, – некоего Дисмаса, другого – Гестаса и третьего – Вар-раввана? – Этих добрых людей я не знаю, – ответил арестант., Явление одиннадцатое Паратов, Вожеватов и Робинзон. – Бонапарте в рубашке родился. – Mais c’est un palais, – сказала она мужу, оглядываясь кругом, с тем выражением, с каким говорят похвалы хозяину бала. Да, для расчетливых людей, конечно… Евфросинья Потаповна. » – отшвырнул их ногой и перестал на них глядеть. Разве после революции люди стали счастливее? Напротив. «Положите, – говорит, – завтра поутру в ее комнату и не говорите, от кого». . Между тем все это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, – все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. – Что ж, он, право, хороший человек, с ним служить можно, – сказал Тимохин субалтерн-офицеру, шедшему подле него., Честное купеческое слово. – Вы ошибаетесь, – неторопливо, с смелою и несколько насмешливою улыбкой проговорил Борис. Явление второе Огудалова и Лариса. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
Как Прошел Первый Взрослый Бал Наташи Ростовой И Ее Знакомство С Болконским Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица. – Что ж мне делать? – сказал он наконец. Теперь я знаю, – сказала княжна, не отвечая., Пилат напрягся, изгнал видение, вернулся взором на балкон, и опять перед ним оказались глаза арестанта. Пожилая дама, сидевшая прежде с mà tante, торопливо встала и догнала князя Василья в передней. – Слуга покорный, – трубил Амвросий, – представляю себе твою жену, пытающуюся соорудить в кастрюльке в общей кухне дома порционные судачки а натюрель! Ги-ги-ги!. Где ж она берет? Вожеватов. – Николенька едет через неделю, его… бумага… вышла… он сам мне сказал… Да я бы все не плакала (она показала бумажку, которую держала в руке: то были стихи, написанные Николаем)… я бы все не плакала, но ты не можешь… никто не может понять… какая у него душа., ) Ох, нет… (Сквозь слезы. Он поднял голову, но тотчас же опять склонил ее к пергаменту. – Видите?. ) Илья, Илья! Зайди на минутку. Деньги у нас готовы. – Прошу дать мне случай загладить мою вину и доказать мою преданность государю императору и России. ) Кнуров, Вожеватов и Робинзон выходят на крыльцо кофейной., C’est son filleul,[129 - Это его крестник. – Не… брат, глазастей тебя, и сапоги и подвертки, всё оглядел… – Как он, братец ты мой, глянет на ноги мне… ну! думаю. Теперь он был ясно виден: усы-перышки, стеклышко пенсне поблескивает, а другого стеклышка нет. Это простительно ничтожному мальчишке, как вот этот господин, которого вы сделали себе другом, но не вам, не вам.
